Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 594
24. O diyecek ki: "Ah n'olaydım, keşke bu hayatım için hazırlık yapmış olaydım!"
25. İşte o gün hiçbir kimse O'nun tattırdığı can yakıcı mahrumiyeti tattıramaz;
26. ve hiçbir kimse O'nun zaptettiği gibi zaptedemez.
28. Rabbine, O'ndan memnun olmuş ve O'nu razı etmiş olarak dön!
29. Bunu (başarman) halinde gir (sadık) kullarımın arasına,
30. ve gir cennetime!
1. Ötesi yok, işte Ben yemin ediyorum bu beldeye,
2. -ki sen de bu beldenin (şerefli) bir sakinisin-
3. ve babaya ve oğula:
4. Hakikaten Biz insanoğlunu farklı meşakkatlere dayanıklı yarattık.
5. Ne yani, şimdi insan kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğinimi sanıyor?
6. (Dahası) "Ben (bu konuma gelmek için) kucak dolusu servet harcadım" mı diyor?
7. Yoksa o, kimsenin kendisini görmediğinimi zannediyor?
8. Ona iki göz vermedik mi?
9. Dahası bir dil ve bir çift dudak?
10. Ve ona (iyilik ve kötülüğün) açık seçik iki yolunu da göstermedik mi?
11. Fakat o, (ucunda cennet olan) sarp yokuşu tırmanmak için hiçbir bedel ödemedi.
12. Bilir misin nedir o sarp yokuş?
13. Bir kişiyi daha zincirlerinden kurtarmaktır;
14. veya açlık gününde (muhtaçları) doyurmaktır;
15. (mesela) yakını olan bir yetimi,
16. ya da evsiz barksız, yurtsuz yuvasız bir düşkünü...
17. Daha sonra, iman edenlerden olmak ve birbirine hakkı ve merhameti tavsiye etmektir.
18. İşte böyleleridir vicdan sahipleri;
19. inkarda ısrar edenler ise vicdansız olanlardır;
20. tarifsiz bir ateş onların üzerine güdümlenmiştir.