Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 565
16. (Bunun için) Biz onu, yakasını kurtaramayacağı bir zillet ile damgalayacağız!
17. Ve Biz o (günahkar)ları (sadece) sınayacağız, tıpkı ağaçtaki meyveleri ertesi gün kesinlikle toplayacağına yemin eden bazı bahçe sahiplerini sınadığımız gibi;
18. ve onlar (Allah'ın iradesi ile ilgili) hiçbir istisnai kayıt da koymamışlardı:
19. bunun üzerine, onlar uykudayken Rabbinden (gelen) bir salgın o (bahçeyi) sarmıştı,
20. ve ertesi gün (bütün bitkiler) sararıp kurumuştu.
21. Sabah erken kalktıklarında birbirlerine seslendiler:
22. "Meyve toplamak istiyorsanız erkenden tarlanıza gidin!"
23. Derken yola koyuldular, giderken fısıldaşıyorlardı:
24. "Bugün hiçbir yoksul, bahçeye girip (siz habersizken) yanınıza (sokulmayacak)!"
25. ve amaçlarına ulaşmaya kararlı bir şekilde erkenden kalkıp gittiler.
26. Ama bahçeye bakıp onu (tanınmaz halde) görünce: "Herhalde yolumuzu şaşırmış olacağız!" diye bağırdılar;
27. (ve sonra da) "Hayır, galiba elimizden çıkmış!" (dediler).
28. Aralarındaki en akl-ı selim sahibi olanı, "Ben size, Allah'ın sınırsız şanını yüceltmelisiniz demedim mi?" diye sordu.
29. Onlar: "Rabbimizin şanı yücedir! Doğrusu biz zulüm işliyorduk!" diye cevap verdiler;
30. ve sonra dönüp birbirlerini suçlamaya başladılar.
31. (Sonunda) "Yazıklar olsun bize!" dediler, "Gerçekten biz küstahça davranmıştık!
32. (Ama) belki Rabbimiz yerine daha iyisini bize bağışlayacak. Biz de ümitle O'na yöneleceğiz!"
33. İşte (bazı insanları bu dünyada denemek için verdiğimiz) azap böyledir ama öteki dünyada (günahkarların uğrayacağı) azap daha şiddetli olacak; keşke bunu bilselerdi!
34. Çünkü, (yalnız) Allah'a karşı sorumluluklarının bilincinde olanları Rableri katında mutluluk bahçeleri beklemektedir:
35. yoksa, Bize teslim olanlara suçlular ile aynı şekilde mi davranalım?
36. Sizin neyiniz var? (Haklı ile haksız arasındaki) yargınızı neye dayandırıyorsunuz?
37. Yoksa dönüp baktığınız (özel) bir kitabınız mı var,
38. içinde istediğiniz her şeyi bulabileceğiniz (bir kitap)?
39. Yoksa vereceğiniz her hükmün sizin (meşru hakkınız) olacağına dair Kıyamet Günü'ne kadar Bizi bağlayan sağlam bir vaad mi aldınız?
40. Onlara sor hangisi bunu yüklenecek!
41. Yoksa görüşlerini destekleyen bilge kişiler mi var? Peki, iddialarında samimi iseler kendilerini destekleyenleri göstersinler,
42. insan bedeninin bir kemik yığınından ibaret hale getirileceği gün ve onların, (şimdi hakikati inkar edenlerin, Allah'ın huzurunda) secde etmeye çağrılacakları ama onu yapmaya güçlerinin yetmeyeceği gün.