Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 449
77. soyunu (yeryüzünde) kalıcı yaptık;
78. ve böylece onun sonraki kuşaklar arasında yaşayıp anılmasını sağladık.
79. "Bütün alemlerde Nuh'a selam olsun!"
80. İşte Biz güzel işler yapanları böyle ödüllendiririz;
81. çünkü o, Bizim gerçekten inanmış kullarımızdandı;
82. (böylece o'nu ve kendisini izleyenleri kurtardık) ve sonra ötekileri suda boğduk.
83. Doğrusu İbrahim de onun yolundan gidenlerdendi,
84. Rabbine tertemiz bir kalp ile yönelmişti,
85. babasına ve halkına şöyle seslenmişti: "Siz neye tapıyorsunuz?
86. Bir yalan(a) -Allah'tan başka güçler(e)- (boyun eğmek) mi istiyorsunuz?
87. Öyleyse alemlerin Rabbi hakkındaki görüşünüz nedir?"
88. Sonra yıldızlara gözünü dikti,
89. ve "Ben kesinlikle (gönlümden) rahatsızım!" dedi,
90. bunun üzerine onlar ona arkalarını döndüler ve uzaklaşıp gittiler.
91. O da onların tanrılarına gizlice yaklaştı ve "Ne o! (Önünüze konulmuş nimetlerden) yemiyor musunuz?
92. Neyiniz var ki konuşmuyorsunuz?" dedi.
93. Sonra üzerlerine yürüyüp onlara sağ eliyle vurdu.
94. Bunun üzerine diğerleri koşarak o'na doğru geldiler (ve yaptığından dolayı o'nu suçladılar).
95. O, "Siz" dedi, "kendi ellerinizle yonttuklarınıza mı tapıyorsunuz?
96. Oysa sizi de, sizin yonttuklarınızı da yaratan Allah'tır!"
97. Onlar, "Bir odun yığını hazırlayın ve o'nu yanan ateşin içine atın!" diye bağırdılar.
98. Ona kötülük yapmak istediler, ama Biz (onların planlarını bozduk ve böylece) onları küçük düşürdük.
99. (İbrahim,) "Ben" dedi, "(bu toprakları terk edeceğim ve) Rabbim beni ne tarafa sevk ederse oraya gideceğim!"
100. (Ve şöyle yalvardı:) "Ey Rabbim! Bana dürüst ve erdemli (olacak bir erkek çocuk) bağışla!"
101. Bunun üzerine ona (kendisi gibi) yumuşak huylu bir erkek çocuk müjdeledik.
102. Ve (bir gün, çocuk, babasının) tutum ve davranışlarını anlayıp paylaşacak olgunluğa eriştiğinde babası şöyle dedi: "Ey yavrucuğum! Rüyamda seni kurban ettiğimi gördüm, bir düşün, ne dersin?" (İsmail): "Ey babacığım" dedi, "sana emredilen neyse onu yap! İnşallah beni sıkıntıya göğüs gerenler arasında bulacaksın!"