Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 255
43. Ey Peygamber! Hakikati inkâr edenler, "Sen Allah tarafından gönderilmiş bir elçi değilsin!" diyorlar. Onlara de ki: "Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter; bir de Kitap hakkında bilgi sahibi olanlar! Allah, bana indirdiği Kur'an gibi apaçık bir mucizeyle benim Peygamber olduğuma şahitlik etmektedir. Dolayısıyla, Kur'an'ı inceleyip gereği gibi anlayanlar, kaçınılmaz olarak onun Allah tarafından gönderilmiş bir kitap olduğuna şahitlik edeceklerdir. Nitekim Tevrat ve İncil'de de Hz. Muhammed'in Peygamberliğini müjdeleyen ayetler vardır. Bunları hakkıyla bilen insaf sahibi Yahudi ve Hristiyanlar da bu hakikati kabul ve itiraf etmektedirler."
1. Elif, Lâm, Râ. (2. Bakara: 1, 23, 24 ve 10. Yunus: 1). Bu, insanları Rab'lerinin izniyle inkâr ve cehalet karanlıklarından kurtarıp iman ve İslâm'ın aydınlığına, O yüceler yücesi, O her türlü övgüye lâyık olan Allah'ın yoluna iletmen için sana gönderdiğimiz bir kitaptır.
2. Yani, göklerde ve yerde bulunan her şeyin gerçek sahibi olan Allah'ın yoluna. İşte bu yola giren kurtulur. Ondan uzak duranlara gelince:
Uğrayacakları o çetin azaptan dolayı, vay o kâfirlerin hâline!
3. Onlar, âhirete karşılık şu gelip geçici dünya hayatını tercih eden, insanları Allah'ın yolundan alıkoyan ve sinsi propagandalarla hakikati çarpıtarak bu yolu halkın gözünde kötü ve eğri göstermeye çalışan kimselerdir. İşte bunlar, derin bir sapıklık içindedirler. Eğer onlar Kur'an'ın Arapça olmasına itiraz edecek olurlarsa, şunu iyi bilsinler ki:
4. Ey Muhammed! Biz senden önce de her Peygamberi ancak kendi halkının diliyle gönderdik ki, onlara mesajımızı açıkça anlatabilsinler. İşte bu açık ve net duyurudan sonra Allah, kötülüğü tercih ederek sapıklıkta kalmak isteyenleri sapıklıkta bırakır, samimî olarak gerçeğe, doğruya ulaşmak isteyenleri de doğru yola iletir. Çünkü O sonsuz kudret ve hikmet sahibidir. Her konuda en âdil hükmü verir, her şeyi yerli yerince yapar.
İşte o Peygamberlerden bir örnek:
5. Gerçek şu ki, Biz bir zamanlar Musa'yı, "Halkını karanlıklardan aydınlığa çıkar ve onlara Allah'ın geçmiş kavimlerin başına getirdiği felâket günlerini hatırlat!" diye mucizelerimizle destekleyip Firavun ve ileri gelen adamlarına göndermiştik. Elbette bu gibi hatırlatmaların yapılmasında, zorluklar karşısında güzelce sabreden ve bahşettiği nimetlere karşılık, söz ve davranışlarıyla Rab'lerine şükreden kimseler için alınacak nice dersler, nice ibretler vardır.