Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 23

146. Kendilerine kitap verdiklerimiz, onu kendi öz evlatları gibi tanırlar. Yahudi ve Hristiyan din adamları ve bilginleri, kıblenin değiştirilmesine yönelik emrin Allah'tan geldiğini ve bu emre muhatap olan Muhammed (sav)'in hak Peygamber olduğunu gayet iyi bilirler. Zira önceki kutsal kitaplarda geleceği müjdelenen Son Peygamber'in vasıfları arasında, kıbleyi Kâbe'ye çevireceği hakkında delil ve işaretler de vardı.

Fakat yine de onlardan bir kısmı, kıskançlık ve bencillikleri sebebiyle hakikati bile bile gizlerler. Ve kendi uydurdukları bâtıl inançları, hak ve hakikat yerine koymaya çalışırlar.

147. Oysa hakikat, sizin veya onların iddia ve kuruntuları değil, Rabb'inden gelendir. Ve Rabb'in sana, hakikatin ta kendisi olan bu Kur'ân'ı göndermiştir. O hâlde, sakın şüpheye kapılanlardan olma!

148. Ey müminler! Her toplumun hayatına yön veren, değer yargılarını oluşturan bir inanç sistemi, yöneldiği bir kıblesi vardır. O hâlde, siz hayırlı işlerde yarışın! Unutmayın ki, namazda belirli bir yöne yönelmekten daha önemli olan, bu ibadetlerin kazandıracağı üstün ahlakî özelliklere sahip olmaktır. O hâlde, sizler Allah'a kulluk noktasında yapabildiğinizin en iyisini, en güzelini ortaya koyarak ve güzel ahlakınız, yardımseverliğiniz, dürüstlüğünüz, hayır ve hasenatınızla örnek birer Müslüman olarak hayırlı işlerde birbirinizle ve diğer toplumlarla yarışın ve bu yarışta daima en öne geçmeye çalışın.

Unutmayın ki, her nerede olursanız olun, Allah hepinizi Hesap Günü'nde toplayıp bir araya getirecek ve her kötülüğün cezasını, her iyiliğin mükâfatını verecektir. Hiç kuşku yok ki, Allah'ın her şeye gücü yeter.

149. Ey mümin! Her nereden yola çıkarsan çık, yolculukta da namaz esnasında yüzünü Mescid-i Haram yönüne çevir.

Hiç kuşkusuz bu emir, Rabb'inden gelen gerçeğin ta kendisidir. Bu gerçeği asla zayi etmeyin! Unutmayın ki, Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir.

Kıblenin değişmesi, aynı zamanda ilâhî mesajı taşıma görevinin el değiştirmesi anlamına geldiğinden, yersiz tartışma ve itirazlara meydan vermemek için bakın tekrar tekrar uyararak diyoruz ki:

150. Ey Peygamber! Yeryüzünün neresinde olursan ol ve nereden yola çıkarsan çık, namaz kılarken yüzünü Mescid-i Haram yönüne çevir! Ve ey müminler! Siz de nerede ve ne hâlde olursanız olun, namazda yüzünüzü o yöne çevirin ki, insanların size karşı mazeret olarak öne sürebilecekleri bir bahaneleri kalmasın. Biz bu emri tekrar tekrar vurguladık ki, hepiniz bunun Allah'tan gelen kesin bir emir olduğunu şeksiz şüphesiz bilin ve İslâm'a davet ettiğiniz kimselerin, "Müslümanlar kıble değişikliği ile ilgili emrin Allah katından geldiğini iddia ediyorlar, fakat kendileri bu emri uygulamıyorlar." diyerek inkârları için sahte mazeretler üretmelerine fırsat vermeyin.Demek ki müminler başkalarına söylediklerini öncelikle kendileri yapmalı, sözleriyle davranışları uyumlu olmalıdır. Zira böyle bir tutarsızlık, İslâm'a davet edilen insanların tereddüde düşmesine, imana meyilli olsalar bile, zihinlerinde soru işaretleri oluşmasına sebep olur.

Ancak onlardan zulüm ve haksızlık yapanlar hariç. Öyleleri, herhangi bir delile dayanmadan hakikati inatla reddeder, sizi baskı ve zorbalıkla sindirmeye çalışırlar. Fakat onlardan korkmayın; asıl benden, yani emirlerime karşı gelip azabıma uğramaktan korkun ki, ben de size verdiğim nimetleri tamamlayayım ve böylece doğru yolu bulabilesiniz.

151. Nitekim size kendi içinizden, âyetlerimizi okuyan, sizi her türlü şirk ve günah kirlerinden arındıran, size kitabı, kitaptaki hükümlerin sebep ve amaçlarını kavrayarak onları doğru ve yerli yerince uygulama anlamına gelen ve Peygamber (sav)'in örnek yaşantısıyla ortaya konan hikmeti ve daha bilmediğiniz nice şeyleri öğreten bir Elçi gönderdik.

152. Öyleyse, âyetlerimi sürekli gündemde tutarak beni anın ki, ben de dünya ve âhirette nimetler bahşederek sizi anayım. Söz ve davranışlarınızla bana şükredin, sakın nankörlük etmeyin!

153. Ey inananlar! Kurân'ın öngördüğü adalet sistemini egemen kılma uğrunda verdiğiniz mücadelede, sabırla ve namazla Rabb'inizden yardım dileyin. Yaratıcınızla aranızdaki irtibatı namazla, duayla, zikirle sürekli canlı tutmaya çalışın. Zorluklar karşısında asla yılgınlığa kapılmadan, umudunuzu ve direncinizi kaybetmeden hedefe doğru adım adım ilerleyin! Unutmayın ki, Allah sabredenlerle beraberdir. Sabredenler, hak uğrunda karşılaşabilecekleri sıkıntılara, acılara, ayrılıklara katlanmasını da bilmelidirler: