Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 119

65. Şayet Kitap Ehli diye bilinen Yahudi ve Hristiyanlar, Allah'a ve bütün elçilerine gereğince iman etmiş ve azgınlıktan, isyankârlıktan sakınıp korunmuş olsalardı, şu ana kadar işledikleri bütün günahlarını bağışlar ve kendilerini nimetlerle dolu cennet bahçelerine yerleştirirdik.

66. Evet, eğer onlar Tevrat'ı, İncil'i ve Rab'leri tarafından kendilerine gönderilen bu son ilahi vahyi içtenlikle kabullenip hayatın her alanında uygulamış olsalardı, onları tepeden tırnağa nimetlere boğardık. Böylece, üstlerinden yağan ve ayaklarının altından yetişen nimetlerden yerlerdi. Yerüstü ve yeraltı servetlerinden istifade ederek, refah ve huzur içinde yaşarlardı. Gerçi içlerinde, aşırılıktan uzak, ölçülü ve dengeli insanlar da yok değil; fakat çoğunluğu, o kadar kötü işler yapıyorlar ki!

O hâlde, Müslümanlara büyük bir görev düşüyor:

67. Ey Peygamber! Rabb'in tarafından sana indirilen ayetleri tüm insanlığa açıkça bildirerek tebliğ et! Şayet bunu yapmayacak olursan, elçilik görevini yerine getirmemiş olursun! Diğer müminler de senin yolunu izleyerek Kur'an'ı insanlığa tebliğ etsinler. Sakın zalimlerden korkup da görevini aksatma! Çünkü Allah, seni insanlardan gelecek tehlikelere karşı koruyacaktır. Unutma ki, sen kendi üzerine düşeni yaptığın takdirde, Allah kâfirleri asla başarıya ulaştırmayacak, onları doğru yola iletmeyecektir.

68. Yahudi ve Hristiyanlara seslenerek de ki: "Ey ilâhî mesaja inandığını iddia eden Kitap Ehli! Siz Tevrat'ı, İncil'i ve Rabb'iniz tarafından size gönderilen Kur'an ayetlerini kendinize rehber edinip onu gereğince uygulamadıkça, asla sağlam bir temele dayanmış olamazsınız. Allah'ın ayetlerinden bir kısmını benimseyip bir kısmını reddederseniz, diğer kâfirlerden bir farkınız kalmaz."

Ey Peygamber! Rabb'inden sana indirilen bu ayetler, onlardan birçoğunun azgınlık ve kâfirliğini artıracaktır. Fakat sen, bu inkârcılar için kendini üzme, ümitsizliğe de kapılma. İman edecek olanları ise şimdiden müjdele:

69. Gerçek şu ki, ister Müslüman, ister Yahudi, ister yıldızlara tapan Sâbiî, ister Hristiyan, ister ateşperest Mecûsî ve isterse bunların dışındaki başka bir dine mensup olsun, her kim Allah'a ve âhiret gününe Kur'an'da belirtildiği şekilde inanır ve İslâm'ın ortaya koyduğu prensipler doğrultusunda güzel işler yaparsa, işte onlar Rab'lerinin katında ödüllerini mutlaka alacaklar ve Hesap Günü ne korku duyacak, ne de üzüleceklerdir.

Hiç kimse, şu veya bu dine inandığını öne sürmekle veya herhangi bir ırka, sınıfa, cemaate mensup olmakla kurtuluşa eremez. Cennete girebilmenin tek yolu, Allah'a ve âhiret gününe gereğince inanmak ve ilâhî prensiplerin ortaya koyduğu biçimde yararlı ve güzel davranışlar ortaya koymaktır. Nitekim:

70. Göndereceğimiz her kitaba ve Elçiye iman edeceklerine dair İsrailoğulları'ndan kesin bir söz almış ve onlara nice Peygamberler göndermiştik.

Fakat ne zaman bir Peygamber onlara hoşlarına gitmeyecek bir hüküm getirdiyse, verdikleri sözden cayarak bir kısmını yalanladılar, bir kısmını da öldürdüler. Ellerinden gelse, bugün de hiç çekinmeden öldürürler.