Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali Sayfa 111
18. Yahudiler ve Hristiyanlar, "Bizler Allah'ın oğulları ve sevgili kullarıyız. Dolayısıyla, her ne yaparsak yapalım, Son Elçiyi inkâr etsek bile, kesinlikle cennete gireceğiz!" diyorlar.
Onlara de ki: "Öyleyse Allah, sizi günahlarınızdan dolayı niçin cezalandırıyor? Kutsal kitabınızın bildirdiğine göre nice belâ ve musibetlere uğrayanlar sizler değil misiniz? Baba oğluna, sevgili sevgiliye böyle azap eder mi? Hayır, siz de Allah'ın yarattığı diğer insanlardan hiç bir ayrıcalığı olmayan sıradan insanlarsınız.
Gerçek şu ki, Allah lâyık gördüğünü bağışlar, müstahak gördüğünü de cezalandırır. Ve bunu, mutlak adalet ve hikmet ölçülerine göre yapar. İlâhî lütfa nail olmak isteyen ve bu yolda gereken çabayı harcayan her kuluna —hangi ırka, hangi topluma ve hangi cemaate mensup olursa olsun— rahmet kapılarını sonuna kadar açar. Zulüm ve haksızlığı tercih edenleri ise, Peygamber torunları bile olsalar cezalandırır.
Unutmayın ki, göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunan her şeyin mutlak hükümranlığı Allah'a aittir ve dönüş ancak O'nadır. Hepiniz dönüp dolaşıp, eninde sonunda O'nun huzuruna varacaksınız.
19. Ey Tevrat'a ve İncil'e bağlı olduklarını iddia eden Kitap Ehli! Hiçbir Peygamberin gönderilmediği ve ilâhî vahyin bozulup unutulmaya yüz tuttuğu uzun bir aradan sonra, işte size hakikati açık ve net olarak bildiren Elçimiz Muhammed geldi. Allah size Son Elçi'yi gönderdi ki, yarın mahşer gününde hesaba çekilirken:
"Bize herhangi bir müjdeci veya uyarıcı gelmemişti, önceki kitaplar ise zaten bozulmuştu. Bu yüzden hakikati bilemezdik!" demeyesiniz. Artık böyle bir mazeretiniz kalmadı. İşte size ilâhî nimetleri muştulayan bir müjdeleyici, hak ve hakikati tüm açıklığıyla ortaya koyan bir uyarıcı gelmiş bulunuyor!
O hâlde, hakikatin sesine kulak vermeli ve şu anlamsız inadı bırakarak Son Elçiye ve Kur'an'a iman etmelisiniz. Aksi hâlde, bir zamanlar sizi insanlığın önderleri yaparak yücelten Allah, inkârınızdan dolayı zillet ve perişanlığa mahkûm edecektir. Zira Allah, dilediği her şeyi yapmaya kadirdir.
Bakın, geçmişte yaşananlar bu güne nasıl ışık tutuyor:
20. Hani bir zamanlar Musa, halkına demişti ki:
"Ey halkım! Allah'ın size geçmişte lütfedip bahşettiği nimetleri bir düşünün; hani aranızdan Peygamberler çıkarmış, sizi özellikle Yusuf Peygamber zamanında yöneticiler ve hükümdarlar yapmış ve dünyada başka hiç kimseye vermediği dünya ve ahiret nimetlerini sizlere bahşetmişti. İşte, bugün yine bu nimetlere sahip olabilirsiniz."
21. "O hâlde, ey halkım! Allah'ın size vatan olarak vadettiği Filistin diyarındaki şu kutsal topraklara girin ve O'nun yardımıyla orayı fethedin! Sakın arkanızı dönüp kaçmayın, yoksa dünyada da âhirette de hüsrana uğrarsınız!"
22. Ama onlar, "Ey Musa!" demişlerdi, "Sen de biliyorsun ki, orada son derece zorba ve acımasız bir halk var! Onlar oradan çıkmadıkça, biz oraya asla girmeyeceğiz! Ne zaman onlar kendiliklerinden çıkıp giderlerse, ancak o zaman oraya gireriz!"
23. Bunun üzerine, Rab'lerinin azabından korkan ve Allah'ın iman ve ilim vererek nimet bahşettiği iki adam kahramanca ileri atılıp dediler ki:
"Arkadaşlar! İnkârcılar silah ve sayı bakımından bizden güçlü görünseler de, göğüs göğse çarpışmada asla karşımızda duramazlar. Çünkü Allah bizimle beraberdir. O hâlde, düşmana tam cepheden hücum edin ve hiç beklemedikleri noktadan, şehrin ana giriş kapısından saldırarak onların üzerine kapıdan girin. Size düşen görev bu kadar. Bunu yaptınız, kapıdan girdiniz mi, korkmayın. Artık kesinlikle siz galipsiniz. Eğer gerçekten inanmış iseniz, Allah'a güvenin!"