|
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla |
|
|
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ Birinin arkasından dedikodu yapıp alay edenlerin vay hallerine. |
1 |
|
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ O kimse ki, sürekli mal toplar ve onu sayar durur. |
2 |
|
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ Malının kendisini ebedi kılacağını zanneder. |
3 |
|
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ Hayır! O kesinlikle hutame'ye (tutuşturulmuş ateşe) atılacaktır. |
4 |
|
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ Bilir misin, hutame nedir? |
5 |
|
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir. |
6 |
|
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ O, kalplerin içine işleyen bir ateş. |
7 |
|
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ O Ateş onların üstüne kapatılmış olup. |
8 |
|
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ Uzatılmış direkler (çıkamayacakları kafesler) içinde. |
9 |