Sureler
Mealler
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Arz (beden), şiddetli bir sarsıntı ile sarsıldığında;
2 Arz, ağırlıklarını dışarı çıkardığında,
3 İnsan (bilinç, bedene bakarak): "Buna ne oluyor?" diyerek (panik yaşadığında),
4 İşte o süreçte haberlerini söyler.
5 Rabbinden ona vahiy ile.
6 O gün insanlar, gruplar hâlinde çıkar ki çalışmalarının sonucunu görsünler!
7 Kim bir zerre ağırlığınca bir hayır yaparsa, onu görür.
8 Kim de bir zerre ağırlığınca bir şerr yaparsa, onu görür.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ 1
وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ 2
وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ 3
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ 4
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاۜ 5
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتاً لِيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۜ 6
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُۜ 7
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَراًّ يَرَهُ 8
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ
Arz (beden), şiddetli bir sarsıntı ile sarsıldığında;
1
وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ
Arz, ağırlıklarını dışarı çıkardığında,
2
وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ
İnsan (bilinç, bedene bakarak): "Buna ne oluyor?" diyerek (panik yaşadığında),
3
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ
İşte o süreçte haberlerini söyler.
4
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاۜ
Rabbinden ona vahiy ile.
5
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتاً لِيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۜ
O gün insanlar, gruplar hâlinde çıkar ki çalışmalarının sonucunu görsünler!
6
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُۜ
Kim bir zerre ağırlığınca bir hayır yaparsa, onu görür.
7
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَراًّ يَرَهُ
Kim de bir zerre ağırlığınca bir şerr yaparsa, onu görür.
8

Sureler

Mealler