Gördün mü şu dini veya ahiretteki ceza ve mükafatı yalan sayanı?
2
İşte o tip kimseler yetimi itip kakarlar.
3
Fakir ve muhtaçları doyurmaya çalışmadığı bir yana, başkalarına bu iş için ön ayak bile olmazlar.
4
Bir de münafıkça Allah'ın huzurunda durup namaz kılarlar. Böyle namaz kılanların vay haline! Böyle namaz kılanlara yazıklar olsun.
5
Onlar namaz konusunda gaflet içerisinde ve bilinçsizce hareket ederler yani kıldıkları namazdan habersiz, yalan yanlış namaz kılıyorlar.
6
Aslında onlar her işlerini gösteriş için yaparlar.
7
İnsanlara yapılabilecek en küçük bir iyiliği ve yardımı da esirger ve sakınırlar veya zekat vermeye engel olurlar ve reddederler.
Arapça
No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ
1
فَذٰلِكَ الَّذ۪ي يَدُعُّ الْيَت۪يمَۙ
2
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ
3
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ
4
اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ
5
اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ
6
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
7
Ayet
No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
اَرَاَيْتَ الَّذ۪ي يُكَذِّبُ بِالدّ۪ينِۜ Gördün mü şu dini veya ahiretteki ceza ve mükafatı yalan sayanı?
1
فَذٰلِكَ الَّذ۪ي يَدُعُّ الْيَت۪يمَۙ İşte o tip kimseler yetimi itip kakarlar.
2
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۜ Fakir ve muhtaçları doyurmaya çalışmadığı bir yana, başkalarına bu iş için ön ayak bile olmazlar.
3
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَۙ Bir de münafıkça Allah'ın huzurunda durup namaz kılarlar. Böyle namaz kılanların vay haline! Böyle namaz kılanlara yazıklar olsun.
4
اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَۙ Onlar namaz konusunda gaflet içerisinde ve bilinçsizce hareket ederler yani kıldıkları namazdan habersiz, yalan yanlış namaz kılıyorlar.
5
اَلَّذ۪ينَ هُمْ يُرَٓاؤُ۫نَۙ Aslında onlar her işlerini gösteriş için yaparlar.
6
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ İnsanlara yapılabilecek en küçük bir iyiliği ve yardımı da esirger ve sakınırlar veya zekat vermeye engel olurlar ve reddederler.
