Leyl Suresi - الَّيْلِ


Leyl Suresi 21 ayettir. Nüzulü Mekke'de olup 9. sure olarak inmiştir.
Kur'an-ı Kerim'de 595 sayfa numarasında yer almaktadır.



Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
Sureler
Mealler

Tüm Sureler
Önceki
Şems Suresi
Sonraki
Duhâ Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Örttüğü zaman geceye.
2 Ortaya çıktığın zaman gündüze.
3 Erkeği ve dişiyi yarattığı şeye yemin olsun ki.
4 Sizin çabalarınız (uğraşlarınız) farklı farklıdır.
5 Şimdi, (fakire ve muhtaç olana) veren, (Allah'ın yasakladıklarından uzak durarak) kendini koruyan ve.
6 En güzel olanı (Kur'an'ı) tasdik edip, doğrulayanın.
7 Kolay olanı (hesabını) kolaylaştıracağız.
8 Cimrilik edip fakir fukaraya vermeyene, kendini yeterli derecede ihtiyaçsız görene ve
9 En güzel olanı (Kur'an'ı) yalanlayana da.
10 Zorlukları kolaylaştıracağız.
11 Ölüp gittiğinde, malı ona hiçbir fayda sağlamayacak.
12 Doğruyu belirlemek bize aittir.
13 Ahiret hayatı ve dünya hayatı da tamamen bizim kontrolümüzdedir.
14 Ben sizi tutuşturulmuş bir ateşle uyarıyorum.
15 O ateşin içine ancak Rabbinin emirlerine baş kaldıranlar.
16 Yalanlayanlar ve yüz çevirenler girer.
17 Ancak (Rablerinin azabından) korunanlar.
18 Malını ihtiyaç sahiplerine vererek temizlenenler, o ateşten uzak dururlar.
19 Rabbinin yanında hiçbir kimse için, onu nimetlendirip mükafaatlandıracak birisi yoktur.
20 Yalnızca Yüce Rabbinin rızasını isteyen mükafatlandırılır.
21 O da (gördüğü karşılıktan) elbette razı olacaktır.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىۙ 1
وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ 2
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ 3
اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰىۜ 4
فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ 5
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰىۙ 6
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرٰىۜ 7
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ 8
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ 9
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰىۜ 10
وَمَا يُغْن۪ي عَنْهُ مَالُـهُٓ اِذَا تَرَدّٰىۜ 11
اِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدٰىۘ 12
وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُو۫لٰى 13
فَاَنْذَرْتُكُمْ نَاراً تَلَظّٰىۚ 14
لَا يَصْلٰيهَٓا اِلَّا الْاَشْقٰىۙ 15
اَلَّذ۪ي كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۜ 16
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقٰىۙ 17
اَلَّذ۪ي يُؤْت۪ي مَالَهُ يَتَزَكّٰىۚ 18
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزٰىۙ 19
اِلَّا ابْتِغَٓاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ 20
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى 21
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىۙ
Örttüğü zaman geceye.		 1
وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ
Ortaya çıktığın zaman gündüze.		 2
وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ
Erkeği ve dişiyi yarattığı şeye yemin olsun ki.		 3
اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰىۜ
Sizin çabalarınız (uğraşlarınız) farklı farklıdır.		 4
فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ
Şimdi, (fakire ve muhtaç olana) veren, (Allah'ın yasakladıklarından uzak durarak) kendini koruyan ve.		 5
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰىۙ
En güzel olanı (Kur'an'ı) tasdik edip, doğrulayanın.		 6
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرٰىۜ
Kolay olanı (hesabını) kolaylaştıracağız.		 7
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ
Cimrilik edip fakir fukaraya vermeyene, kendini yeterli derecede ihtiyaçsız görene ve		 8
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ
En güzel olanı (Kur'an'ı) yalanlayana da.		 9
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰىۜ
Zorlukları kolaylaştıracağız.		 10
وَمَا يُغْن۪ي عَنْهُ مَالُـهُٓ اِذَا تَرَدّٰىۜ
Ölüp gittiğinde, malı ona hiçbir fayda sağlamayacak.		 11
اِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدٰىۘ
Doğruyu belirlemek bize aittir.		 12
وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُو۫لٰى
Ahiret hayatı ve dünya hayatı da tamamen bizim kontrolümüzdedir.		 13
فَاَنْذَرْتُكُمْ نَاراً تَلَظّٰىۚ
Ben sizi tutuşturulmuş bir ateşle uyarıyorum.		 14
لَا يَصْلٰيهَٓا اِلَّا الْاَشْقٰىۙ
O ateşin içine ancak Rabbinin emirlerine baş kaldıranlar.		 15
اَلَّذ۪ي كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۜ
Yalanlayanlar ve yüz çevirenler girer.		 16
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقٰىۙ
Ancak (Rablerinin azabından) korunanlar.		 17
اَلَّذ۪ي يُؤْت۪ي مَالَهُ يَتَزَكّٰىۚ
Malını ihtiyaç sahiplerine vererek temizlenenler, o ateşten uzak dururlar.		 18
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزٰىۙ
Rabbinin yanında hiçbir kimse için, onu nimetlendirip mükafaatlandıracak birisi yoktur.		 19
اِلَّا ابْتِغَٓاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
Yalnızca Yüce Rabbinin rızasını isteyen mükafatlandırılır.		 20
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى
O da (gördüğü karşılıktan) elbette razı olacaktır.		 21

Sureler

Mealler
Tüm Sureler
Şems Suresi
Önceki
Duhâ Suresi
Sonraki