İnsanları dilleri ile arkalarından çekiştiren ve karşılarında kaş, göz hareketleri ile onları aşağılayan herkese yazıklar olsun!
2
Malı toplayıp onu teker teker sayana.
3
Malının kendisini ölümsüzleştireceğini zannedene yazıklar olsun.
4
Hayır. O kırıp geçen yere atılacaktır.
5
O kırıp geçenin ne olduğunu bilir misin sen?
6
Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir o.
7
Tırmanıp yüreklerin üstüne çıkan.
8
Cehennem onların üzerine kapatılacaktır.
9
Uzun sütunlar içinde.
Arapça
No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ
1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ
2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ
3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ
4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ
5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ
6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ
7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ
8
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ
9
Ayet
No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ İnsanları dilleri ile arkalarından çekiştiren ve karşılarında kaş, göz hareketleri ile onları aşağılayan herkese yazıklar olsun!
1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ Malı toplayıp onu teker teker sayana.
2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ Malının kendisini ölümsüzleştireceğini zannedene yazıklar olsun.
3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ Hayır. O kırıp geçen yere atılacaktır.
4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ O kırıp geçenin ne olduğunu bilir misin sen?
5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir o.
6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ Tırmanıp yüreklerin üstüne çıkan.
7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ Cehennem onların üzerine kapatılacaktır.
