Sureler
Mealler
Önceki
Asr Suresi
Sonraki
Fil Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Vay haline iftira atanın ve ayıp kusur arayanın!
2 (Vay haline o kişinin) ki, serveti biriktirir ve onu bir kalkan sayar,
3 zanneder ki serveti onu sonsuza dek yaşatacak!
4 Hayır, tersine, (öteki dünyada) çökerten bir azaba terk edilecektir o!
5 Bilir misin nedir o çökerten azap?
6 Allah tarafından tutuşturulan bir ateş,
7 (günahkar) kalplerin üstünde yükselen:
8 üzerlerine salınacak (bir ateş),
9 sonsuz sütunlar arasında!
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ 1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ 2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ 3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ 4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ 5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ 6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ 7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ 8
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ 9
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ
Vay haline iftira atanın ve ayıp kusur arayanın!
1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ
(Vay haline o kişinin) ki, serveti biriktirir ve onu bir kalkan sayar,
2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ
zanneder ki serveti onu sonsuza dek yaşatacak!
3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ
Hayır, tersine, (öteki dünyada) çökerten bir azaba terk edilecektir o!
4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ
Bilir misin nedir o çökerten azap?
5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ
Allah tarafından tutuşturulan bir ateş,
6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ
(günahkar) kalplerin üstünde yükselen:
7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ
üzerlerine salınacak (bir ateş),
8
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ
sonsuz sütunlar arasında!
9

Sureler

Mealler
Asr Suresi
Önceki
Fil Suresi
Sonraki