Sureler
Mealler
Önceki
Asr Suresi
Sonraki
Fil Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Ayıp kusur arayan ve göz kaş işaretleriyle alay edenlerin vay haline!
2 Vay haline o kişinin ki, servet biriktirir ve sayar durur veya servetini zamanın hadiselerine karşı kalkan yapar.
3 Malının kendisini dünyada ebedi yaşatacağını sanır.
4 İş öyle değil andolsun ki, o kırıp döken, silip süpüren cehenneme atılır.
5 Bilir misin nedir o kırıp döken, silip süpüren ateş?
6 Allah tarafından tutuşturulmuş bir ateştir.
7 Öyle bir ateş ki, canlılık merkezi olan yüreklere işler ve kaplar.
8 Onlar bu ateşin içine atılıp üzerleri kapatılmıştır.
9 Uzatılmış ateşten sütunlara bağlanmış vaziyette…
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ 1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ 2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ 3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ 4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ 5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ 6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ 7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ 8
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ 9
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍۨۙ
Ayıp kusur arayan ve göz kaş işaretleriyle alay edenlerin vay haline!
1
اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالاً وَعَدَّدَهُۙ
Vay haline o kişinin ki, servet biriktirir ve sayar durur veya servetini zamanın hadiselerine karşı kalkan yapar.
2
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ
Malının kendisini dünyada ebedi yaşatacağını sanır.
3
كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِۘ
İş öyle değil andolsun ki, o kırıp döken, silip süpüren cehenneme atılır.
4
وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحُطَمَةُۜ
Bilir misin nedir o kırıp döken, silip süpüren ateş?
5
نَارُ اللّٰهِ الْمُوقَدَةُۙ
Allah tarafından tutuşturulmuş bir ateştir.
6
اَلَّت۪ي تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٔدَةِۜ
Öyle bir ateş ki, canlılık merkezi olan yüreklere işler ve kaplar.
7
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌۙ
Onlar bu ateşin içine atılıp üzerleri kapatılmıştır.
8
ف۪ي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ
Uzatılmış ateşten sütunlara bağlanmış vaziyette…
9

Sureler

Mealler
Asr Suresi
Önceki
Fil Suresi
Sonraki