Sureler
Mealler
Sonraki
Nâs Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Ey Müslüman! Tehlikelerle dolu şu hayat yolculuğunda, insanlığa dünya ve âhirette kurtuluş yolunu göstermek üzere de ki:

"Ben, felak'ın Rabb'ine sığınırım. Gönderdiği Kur'an sayesinde inkâr ve cehalet karanlıklarını paramparça eden, böylece aklımı ve gönlümü iman ve Kur'an nuruyla aydınlatan yüce Rabb'imin benim için belirlediği kulluk sistemini bireysel ve toplumsal hayatıma egemen kılarak O'nun himayesi altına girerim. Bunun için:
2 O'nun yarattığı şeylerin şerrinden O'na sığınırım. O'nun yarattığı ve kullanılış amacına göre hem hayır hem de şer olabilecek bütün varlıkları O'nun talimatları doğrultusunda, O'nun isteğine uygun bir şekilde kullanarak dünya ve âhiret tehlikelerinden korunurum.
3 İnsanlığın başına bir kâbus gibi çöken inkâr ve cehalet karanlığının şerrinden O'na sığınırım. Gerek batıl ideolojilerle, gerek din adına uydurulan bidat ve hurafelerle yıkıma uğratılan gönüllerin yeniden iman nuruyla aydınlanması için "Kur'an eğitimi" seferberliği başlatarak her türlü bağnazlığa, cehalete, hurafeye karşı topyekûn mücadeleye girişirim.
4 Düğümlere üfleyen büyücülerin şerrinden O'na sığınırım. Cincilik, muskacılık, kâhinlik, medyumluk, falcılık, astroloji gibi safsatalarla halkı aldatan; birtakım yaldızlı kelimelerle insanların gözünü boyayarak gerçekleri çarpıtan; şeytanî taktiklerle hakkı batıl, batılı hak göstermeye çalışan "büyücülerin" şerrinden Allah'a sığınırım.
5 Ve kıskançlığının etkileri ortaya çıktığı zaman, kıskancın şerrinden Allah'a sığınırım. Kin, haset, kıskançlık, çekememezlik ve benzeri ahlâki zaaflara düşmekten ve böyle kimselerin şerrine uğramaktan O'na sığınırım. İnsanı açgözlü bir canavara dönüştüren kin, haset, kıskançlık, çekememezlik gibi ruhsal hastalıkların tedavisi için Allah ve âhiret inancını yaygınlaştırırım. Farklı ırklar, kültürler arasında kin ve nefret duyguları yerine barış ve kardeşlik duygularının egemen olması ve her alanda toplumsal adaletin sağlanması için çaba gösteririm. Ve bu mücadelemde beni başarıya ulaştırması için, tüm kalbimle Rabb'ime yönelir, O'ndan yardım diler ve yalnızca O'na sığınırım.

İşte bunları başarabildiğim takdirde Allah'ın koruması altına girmiş, dünyada ve âhirette kurtuluşu hak etmiş olurum.

Peygamber (s) her gece yatağına girdiğinde avuçlarını birleştirir ve İhlâs, Felak ve Nas surelerini okuyup avuçlarına üfledikten sonra ellerini vücudunun ulaşabildiği her tarafına sürer ve bunu üç kez tekrarlardı.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ 1
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ 2
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ 3
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِۙ 4
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ 5
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
Ey Müslüman! Tehlikelerle dolu şu hayat yolculuğunda, insanlığa dünya ve âhirette kurtuluş yolunu göstermek üzere de ki:

"Ben, felak'ın Rabb'ine sığınırım. Gönderdiği Kur'an sayesinde inkâr ve cehalet karanlıklarını paramparça eden, böylece aklımı ve gönlümü iman ve Kur'an nuruyla aydınlatan yüce Rabb'imin benim için belirlediği kulluk sistemini bireysel ve toplumsal hayatıma egemen kılarak O'nun himayesi altına girerim. Bunun için:
1
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
O'nun yarattığı şeylerin şerrinden O'na sığınırım. O'nun yarattığı ve kullanılış amacına göre hem hayır hem de şer olabilecek bütün varlıkları O'nun talimatları doğrultusunda, O'nun isteğine uygun bir şekilde kullanarak dünya ve âhiret tehlikelerinden korunurum.
2
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
İnsanlığın başına bir kâbus gibi çöken inkâr ve cehalet karanlığının şerrinden O'na sığınırım. Gerek batıl ideolojilerle, gerek din adına uydurulan bidat ve hurafelerle yıkıma uğratılan gönüllerin yeniden iman nuruyla aydınlanması için "Kur'an eğitimi" seferberliği başlatarak her türlü bağnazlığa, cehalete, hurafeye karşı topyekûn mücadeleye girişirim.
3
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِۙ
Düğümlere üfleyen büyücülerin şerrinden O'na sığınırım. Cincilik, muskacılık, kâhinlik, medyumluk, falcılık, astroloji gibi safsatalarla halkı aldatan; birtakım yaldızlı kelimelerle insanların gözünü boyayarak gerçekleri çarpıtan; şeytanî taktiklerle hakkı batıl, batılı hak göstermeye çalışan "büyücülerin" şerrinden Allah'a sığınırım.
4
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ
Ve kıskançlığının etkileri ortaya çıktığı zaman, kıskancın şerrinden Allah'a sığınırım. Kin, haset, kıskançlık, çekememezlik ve benzeri ahlâki zaaflara düşmekten ve böyle kimselerin şerrine uğramaktan O'na sığınırım. İnsanı açgözlü bir canavara dönüştüren kin, haset, kıskançlık, çekememezlik gibi ruhsal hastalıkların tedavisi için Allah ve âhiret inancını yaygınlaştırırım. Farklı ırklar, kültürler arasında kin ve nefret duyguları yerine barış ve kardeşlik duygularının egemen olması ve her alanda toplumsal adaletin sağlanması için çaba gösteririm. Ve bu mücadelemde beni başarıya ulaştırması için, tüm kalbimle Rabb'ime yönelir, O'ndan yardım diler ve yalnızca O'na sığınırım.

İşte bunları başarabildiğim takdirde Allah'ın koruması altına girmiş, dünyada ve âhirette kurtuluşu hak etmiş olurum.

Peygamber (s) her gece yatağına girdiğinde avuçlarını birleştirir ve İhlâs, Felak ve Nas surelerini okuyup avuçlarına üfledikten sonra ellerini vücudunun ulaşabildiği her tarafına sürer ve bunu üç kez tekrarlardı.
5

Sureler

Mealler
Nâs Suresi
Sonraki