Sureler
Mealler
Önceki
Leyl Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Duhânın[*] (gündüzün) hakkı için!
2 Durgunlaştığı sırada[1*] gecenin hakkı için[2*]!
3 Rabbin (Sahibin) seni ne bıraktı, ne de senden soğudu[*].
4 Senin için ilerisi, şimdikinden daha iyi olacak,
5 Rabbin (Sahibin) sana daha sonra çok şey verecek, sen de memnun kalacaksın.
6 Seni yetim görüp barındırdı, değil mi[*]?
7 Seni şaşkın[*] görüp doğru yolu gösterdi,
8 seni muhtaç görüp ihtiyacını giderdi.
9 Sakın yetimi ezme!
10 Sana bir şey sorana da ilgisiz kalma[*].
11 Sahibinin nimetini (sana indirdiği âyetleri) hep anlat!
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَالضُّحٰىۙ 1
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ 3
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاُو۫لٰىۜ 4
وَلَسَوْفَ يُعْط۪يكَ رَبُّكَ فَتَـرْضٰىۜ 5
اَلَمْ يَجِدْكَ يَت۪ـيـماً فَاٰوٰىۖ 6
وَوَجَدَكَ ضَٓالاًّ فَهَدٰىۖ 7
وَوَجَدَكَ عَٓائِلاً فَاَغْنٰىۜ 8
فَاَمَّا الْيَت۪يمَ فَلَا تَقْهَرْۜ 9
وَاَمَّا السَّٓائِلَ فَلَا تَنْهَرْۜ 10
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ 11
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَالضُّحٰىۙ
Duhânın[*] (gündüzün) hakkı için!
1
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ
Durgunlaştığı sırada[1*] gecenin hakkı için[2*]!
2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ
Rabbin (Sahibin) seni ne bıraktı, ne de senden soğudu[*].
3
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْاُو۫لٰىۜ
Senin için ilerisi, şimdikinden daha iyi olacak,
4
وَلَسَوْفَ يُعْط۪يكَ رَبُّكَ فَتَـرْضٰىۜ
Rabbin (Sahibin) sana daha sonra çok şey verecek, sen de memnun kalacaksın.
5
اَلَمْ يَجِدْكَ يَت۪ـيـماً فَاٰوٰىۖ
Seni yetim görüp barındırdı, değil mi[*]?
6
وَوَجَدَكَ ضَٓالاًّ فَهَدٰىۖ
Seni şaşkın[*] görüp doğru yolu gösterdi,
7
وَوَجَدَكَ عَٓائِلاً فَاَغْنٰىۜ
seni muhtaç görüp ihtiyacını giderdi.
8
فَاَمَّا الْيَت۪يمَ فَلَا تَقْهَرْۜ
Sakın yetimi ezme!
9
وَاَمَّا السَّٓائِلَ فَلَا تَنْهَرْۜ
Sana bir şey sorana da ilgisiz kalma[*].
10
وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Sahibinin nimetini (sana indirdiği âyetleri) hep anlat!
11

Sureler

Mealler
Leyl Suresi
Önceki