A'lâ Suresi - الْاَعْلٰى


A'lâ Suresi 19 ayettir. Nüzulü Mekke'de olup 8. sure olarak inmiştir.
Kur'an-ı Kerim'de 591 sayfa numarasında yer almaktadır.



Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
Sureler
Mealler

Tüm Sureler
Önceki
Târık Suresi
Sonraki
Ğâşiye Suresi
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Rabbinin o yüce adını tesbîh (ve tenzîh) et,
2 Ki o, (her şey'i) yaratıb düzenine koyandır.
3 Takdîr eden, (ona göre de) yol gösterendir.
4 Yeşil otu çıkaran,
5 Sonra da onu kapkara, kupkuru bir haale getirendir.
6 (Habîbim) seni okutacağız da (asla) unutmayacaksın.
7 Allahın dilediği başka. Çünkü O, aşikârı da bilir, gizliyi de.
8 Seni en kolay olana muvaffak edeceğiz.
9 O halde eğer öğüd fâide verirse (durma) öğüd ver.
10 (Allahdan) korkacak olan öğüdü kabul eder.
11 Peki bedbaht olan ise ondan kaçınır,
12 Ki o, en büyük ateşe girecek,
13 sonra orada hem ölmeyecek, hem dirilmeyecek olandır O.
14 (14-15) Hakıykat iyi temizlenen ve Rabbinin adını zikredib de namaz kılan kimse umduğuna erişmişdir.
15 (14-15) Hakıykat iyi temizlenen ve Rabbinin adını zikredib de namaz kılan kimse umduğuna erişmişdir.
16 Belki siz dünyâ hayaatını (âhiretden) üstün tutarsınız.
17 Halbuki âhiret daha hayırlı, daha süreklidir.
18 Şübhesiz ki bu (nlar) evvelki sahîfelerde,
19 İbrâhîm ile Musânın sahîfelerinde de vardır.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ 1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ 2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ 3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ 4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ 5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ 6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ 8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ 9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ 10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ 11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ 13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ 14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ 15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ 16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ 17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ 18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى 19
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ
Rabbinin o yüce adını tesbîh (ve tenzîh) et,		 1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ
Ki o, (her şey'i) yaratıb düzenine koyandır.		 2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ
Takdîr eden, (ona göre de) yol gösterendir.		 3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ
Yeşil otu çıkaran,		 4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ
Sonra da onu kapkara, kupkuru bir haale getirendir.		 5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ
(Habîbim) seni okutacağız da (asla) unutmayacaksın.		 6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ
Allahın dilediği başka. Çünkü O, aşikârı da bilir, gizliyi de.		 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ
Seni en kolay olana muvaffak edeceğiz.		 8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ
O halde eğer öğüd fâide verirse (durma) öğüd ver.		 9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ
(Allahdan) korkacak olan öğüdü kabul eder.		 10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ
Peki bedbaht olan ise ondan kaçınır,		 11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ
Ki o, en büyük ateşe girecek,		 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ
sonra orada hem ölmeyecek, hem dirilmeyecek olandır O.		 13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ
(14-15) Hakıykat iyi temizlenen ve Rabbinin adını zikredib de namaz kılan kimse umduğuna erişmişdir.		 14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ
(14-15) Hakıykat iyi temizlenen ve Rabbinin adını zikredib de namaz kılan kimse umduğuna erişmişdir.		 15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ
Belki siz dünyâ hayaatını (âhiretden) üstün tutarsınız.		 16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ
Halbuki âhiret daha hayırlı, daha süreklidir.		 17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ
Şübhesiz ki bu (nlar) evvelki sahîfelerde,		 18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى
İbrâhîm ile Musânın sahîfelerinde de vardır.		 19

Sureler

Mealler
Tüm Sureler
Târık Suresi
Önceki
Ğâşiye Suresi
Sonraki