Sureler
Mealler
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Yuce Rabbinin adini tesbih et.
2 O, yaratip sekil vermistir.
3 O, her seyi olcuyle yapip dogru yolu gostermistir.
4 O, yesillikler bitirmistir.
5 Sonra da onlari siyah cercope cevirmistir.
6 Sana Kuran'i Biz okutacagiz ve asla unutmayacaksin.
7 Allah'in diledigi bundan mustesnadir. Dogrusu acigi da, gizliyi de bilen O'dur.
8 Kolay olani yapmayi sana kolaylastiririz.
9 Faydali olacaksa insanlara ogut ver.
10 Allah'a saygılı olan, öğüt alır.
11 Bedbaht olan ondan kacinacaktir.
12 O, en buyuk atese yaslanacaktir.
13 O, orada ne olecektir ne de dirilecektir.
14 (14-15) Arinmis olan, Rabbinin adini anip namaz kilan, saadete erisecektir.
15 (14-15) Arinmis olan, Rabbinin adini anip namaz kilan, saadete erisecektir.
16 Ama sizler dunya hayatini tercih ediyorsunuz.
17 Oysa ahiret daha iyi ve daha bakidir.
18 (18-19) Dogrusu bu hukumler ilk sahifelerde, Ibrahim ve Musa'nin sahifelerinde de vardir.*
19 (18-19) Dogrusu bu hukumler ilk sahifelerde, Ibrahim ve Musa'nin sahifelerinde de vardir.*
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ 1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ 2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ 3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ 4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ 5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ 6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ 8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ 9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ 10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ 11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ 13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ 14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ 15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ 16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ 17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ 18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى 19
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰىۙ
Yuce Rabbinin adini tesbih et.
1
اَلَّذ۪ي خَلَقَ فَسَوّٰىۙۖ
O, yaratip sekil vermistir.
2
وَالَّذ۪ي قَدَّرَ فَهَدٰىۙۖ
O, her seyi olcuyle yapip dogru yolu gostermistir.
3
وَالَّـذ۪ٓي اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۙۖ
O, yesillikler bitirmistir.
4
فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ
Sonra da onlari siyah cercope cevirmistir.
5
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىۙ
Sana Kuran'i Biz okutacagiz ve asla unutmayacaksin.
6
اِلَّا مَا شَٓاءَ اللّٰهُۜ اِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۜ
Allah'in diledigi bundan mustesnadir. Dogrusu acigi da, gizliyi de bilen O'dur.
7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۚ
Kolay olani yapmayi sana kolaylastiririz.
8
فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰىۜ
Faydali olacaksa insanlara ogut ver.
9
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشٰىۙ
Allah'a saygılı olan, öğüt alır.
10
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ
Bedbaht olan ondan kacinacaktir.
11
اَلَّذ۪ي يَصْلَى النَّارَ الْـكُبْرٰىۚ
O, en buyuk atese yaslanacaktir.
12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ ف۪يهَا وَلَا يَحْيٰىۜ
O, orada ne olecektir ne de dirilecektir.
13
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ
(14-15) Arinmis olan, Rabbinin adini anip namaz kilan, saadete erisecektir.
14
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّه۪ فَصَلّٰىۜ
(14-15) Arinmis olan, Rabbinin adini anip namaz kilan, saadete erisecektir.
15
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۘ
Ama sizler dunya hayatini tercih ediyorsunuz.
16
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَاَبْـقٰىۜ
Oysa ahiret daha iyi ve daha bakidir.
17
اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُو۫لٰىۙ
(18-19) Dogrusu bu hukumler ilk sahifelerde, Ibrahim ve Musa'nin sahifelerinde de vardir.*
18
صُحُفِ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى
(18-19) Dogrusu bu hukumler ilk sahifelerde, Ibrahim ve Musa'nin sahifelerinde de vardir.*
19

Sureler

Mealler