Sureler
Mealler
No Meal                    
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
1 Andolsun o nefesleri zorlanarak (dünyalık biriktirmek için) koşan (azgın atlara benzer insanlara),
2 (Koşuşurken hırsından, öfkesinden) çakıp ateş çıkaranlara,
3 Sabahın seherinde akına kalkıp,
4 O hırsla ortalığı toza bulayanlara,
5 Böylece o hâl ile halkın içine dalanlara (çok yazık)!
6 Gerçektir ki insan Rabbine karşı elbette çok nankördür!
7 Kesinlikle kendisi de buna şahittir!
8 Kesinlikle onda zenginlik sevgisi çok şiddetlidir!
9 Bilmez mi (insan), kabirlerin (bedenlerin) içindekiler deşilip dışarı çıkartıldığında,
10 Sadırların içindekiler açığa çıkartıldığında,
11 İşte o süreçte Rableri, Esmâ boyutu itibarıyla, onlar olarak elbette Habiyr'dir.
                    Arapça No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَالْعَـادِيَاتِ ضَبْـحاًۙ 1
فَالْمُـورِيَاتِ قَـدْحاًۙ 2
فَالْمُغ۪يرَاتِ صُبْحاًۙ 3
فَاَثَرْنَ بِه۪ نَقْعاًۙ 4
فَوَسَطْنَ بِه۪ جَمْعاًۙ 5
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّه۪ لَكَنُودٌۚ 6
وَاِنَّهُ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَه۪يدٌۚ 7
وَاِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَد۪يدٌۜ 8
اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِۙ 9
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِۙ 10
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَب۪يرٌ 11
                    Ayet No
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
وَالْعَـادِيَاتِ ضَبْـحاًۙ
Andolsun o nefesleri zorlanarak (dünyalık biriktirmek için) koşan (azgın atlara benzer insanlara),
1
فَالْمُـورِيَاتِ قَـدْحاًۙ
(Koşuşurken hırsından, öfkesinden) çakıp ateş çıkaranlara,
2
فَالْمُغ۪يرَاتِ صُبْحاًۙ
Sabahın seherinde akına kalkıp,
3
فَاَثَرْنَ بِه۪ نَقْعاًۙ
O hırsla ortalığı toza bulayanlara,
4
فَوَسَطْنَ بِه۪ جَمْعاًۙ
Böylece o hâl ile halkın içine dalanlara (çok yazık)!
5
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّه۪ لَكَنُودٌۚ
Gerçektir ki insan Rabbine karşı elbette çok nankördür!
6
وَاِنَّهُ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَه۪يدٌۚ
Kesinlikle kendisi de buna şahittir!
7
وَاِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَد۪يدٌۜ
Kesinlikle onda zenginlik sevgisi çok şiddetlidir!
8
اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِۙ
Bilmez mi (insan), kabirlerin (bedenlerin) içindekiler deşilip dışarı çıkartıldığında,
9
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِۙ
Sadırların içindekiler açığa çıkartıldığında,
10
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَب۪يرٌ
İşte o süreçte Rableri, Esmâ boyutu itibarıyla, onlar olarak elbette Habiyr'dir.
11

Sureler

Mealler